IMPORTANTE: A partir del 25 de marzo de 2020, las suscripciones a BIM 360 Design incluirán acceso a un nuevo derecho denominado Autodesk Collaboration for Plant 3D. El acceso a Collaboration for Plant 3D no supondrá ningún coste adicional para los suscriptores actuales de BIM 360 Design, siempre que la suscripción esté en vigor.
Este nuevo derecho facilita la colaboración entre los equipos que utilizan Plant 3D, ya sea dentro de la misma empresa o entre varias empresas. Para utilizar los nuevos flujos de trabajo, debe disponer de Plant 3D 2021 o una versión posterior.
¿Qué es Collaboration for Plant 3D?
Collaboration for Plant 3D es una nueva funcionalidad que se añade a BIM 360 Design para que los equipos de proyecto, ya sea dentro de la misma empresa o entre varias empresas, colaboren de forma segura en los datos de proyectos de Plant 3D en BIM 360 Design. Se ofrece como un derecho de suscripción a BIM 360 Design, como Revit® Cloud Worksharing y Collaboration for Civil 3D.
Para obtener más información, lea las preguntas frecuentes sobre Collaboration for Plant 3D incluidas con BIM 360 Design.
Preguntas frecuentes sobre BIM 360 Design
- ¿Qué es BIM 360 Design?
- ¿Qué derechos (para administradores) y servicios (para usuarios) se incluyen en BIM 360 Design?
- ¿Qué versiones de Revit, Civil 3D o Plant 3D puedo utilizar con BIM 360 Design?
- ¿Se puede probar BIM 360 Design?
- ¿Qué es el "servicio de próxima generación de BIM 360"? ¿Qué diferencias hay entre el servicio de próxima generación de BIM 360 y BIM 360 Team?
- ¿Cuánto espacio de almacenamiento se obtiene con BIM 360 Design?
- ¿Es necesario pagar para que un usuario acceda a BIM 360 Design y lo use si no pertenece a la empresa u organización?
- ¿Cómo se puede adquirir BIM 360 Design y activar el acceso a él?
1. ¿Qué es BIM 360 Design?
BIM 360 Design ayuda a que los equipos de AEC, ya sea dentro de la misma empresa o entre varias empresas, colaboren y gestionen los datos de diseño de forma segura durante todo el ciclo de vida del proyecto. Con BIM 360 Design, los equipos de AEC, desde el diseño hasta la construcción, pueden colaborar en Revit, Civil 3D y Plant 3D en tiempo real, en cualquier momento y lugar. Un mayor número de controles de acceso garantiza que los datos correctos estén en las manos adecuadas en el momento justo, mientras que las funciones de revisión de diseños creadas para AEC permiten que más colaboradores puedan revisar diseños fácilmente desde cualquier dispositivo. Al centralizar los datos en la plataforma de BIM 360 y garantizar que realicen correctamente las marcas de revisión y el seguimiento de los problemas, los equipos pueden reducir las repeticiones de los trabajos, mejorar la productividad y acelerar la entrega de los proyectos.
Con el lanzamiento de 2018, BIM 360 Design permite a los equipos de AEC utilizar Revit Cloud Worksharing, administrar la forma en que los datos de diseño se crean y se intercambian entre varios equipos, y entender los cambios de diseño en contexto. Con la inclusión de los flujos de trabajo de colaboración de Civil 3D y Plant 3D, Autodesk ofrece ahora una de las soluciones más completas de gestión de datos y colaboración en diseños a los equipos de AEC. Con la colaboración en cualquier momento y lugar, independientemente de cuáles sean sus ubicaciones y disciplinas, los arquitectos, ingenieros, contratistas y otros colaboradores de proyectos pueden trabajar en diseños horizontales o verticales desde casa, la oficina o el lugar de trabajo.
2. ¿Qué derechos (para administradores) y servicios (para usuarios) se incluyen en BIM 360 Design?
Una suscripción a BIM 360 Design incluye los siguientes derechos que pueden administrar los administradores del equipo o los responsables de contratos:
- Revit Cloud Worksharing: Para proporcionar acceso a los miembros del equipo mediante Revit, consulte las instrucciones descritas en esta página. Es compatible con Revit 2015 y las versiones posteriores. Para obtener más información, consulte la pregunta 3.
- Collaboration for Civil 3D: Para proporcionar acceso a los miembros del equipo mediante Civil 3D, consulte las instrucciones descritas en esta página. Es compatible con Civil 3D 2020.2 y las versiones posteriores. Para obtener más información, consulte la pregunta 3.
- Collaboration for Plant 3D: Para proporcionar acceso a los miembros del equipo mediante Plant 3D, consulte las instrucciones descritas en esta página. Es compatible con Plant 3D 2021 y las versiones posteriores. Para obtener más información, consulte la pregunta 3.
- BIM 360 Team: Es una plataforma de datos heredada que utilizan los equipos que desean colaborar con las versiones de Revit 2015 a Revit 2018.2, o las versiones de Plant 3D 2018 a Plant 3D 2020.
Nota: Las nuevas suscripciones a BIM 360 Team ya no están disponibles. Los clientes que tengan una suscripción actual a BIM 360 Team seguirán teniendo acceso a sus servicios y proyectos. Los clientes que deseen seguir utilizando BIM 360 Team no podrán utilizar Revit 2019 ni otras versiones posteriores, ni podrán utilizar Plant 3D 2021 o versiones posteriores.
Para configurar un nuevo centro de BIM 360 Team para una cuenta existente o asignar su nuevo contrato a un centro de Team existente, vaya a la página de asignación de contratos. Obtenga más información aquí.
Las suscripciones a BIM 360 Design incluyen los siguientes servicios y módulos alojados en BIM 360 o en herramientas de creación de Revit, Civil 3D y Plant 3D:
- BIM 360 Document Management (módulo): Es la capa de datos que contiene toda la información del proyecto, desde datos geoespaciales, 2D y 3D hasta archivos PNG, JPG y otros tipos de archivos de Office. Por lo general, este módulo puede utilizarse en casi todas las fases del proyecto, desde el diseño hasta la construcción.
- BIM 360 Design Collaboration (módulo): Este módulo permite transformar la documentación de diseño 2D y 3D de Revit en un registro de proyecto sólido. Los responsables pueden gestionar el intercambio de datos de diseño entre equipos de proyecto, ya sea en una empresa o en varias, y determinar el progreso del diseño en el contexto. Este módulo permite que los colaboradores distribuidos visualicen el estado más reciente del modelo de proyecto agregado directamente en sus navegadores.
- BIM 360 Administration (módulos) o BIM 360 HQ: Con los módulos Account Admin y Project Admin, los equipos pueden administrar la cuenta y los proyectos de una empresa.
- BIM 360 Project Home: Se trata de un panel de control que ofrece una vista única de un proyecto con acceso a información importante y práctica de todos los módulos de BIM 360 a los que tiene acceso un usuario, así como a otros servicios de terceros conectados al proyecto.
- Revit Cloud Worksharing: El servicio Revit Cloud Worksharing permite que varios miembros de un equipo trabajen en el mismo modelo de proyecto hospedado en la nube al mismo tiempo, en cualquier momento y desde cualquier lugar. Revit Cloud Worksharing se conecta a los módulos BIM 360 Document Management y Design Collaboration, de manera que los equipos de Revit pueden utilizar estos módulos para revisar el trabajo de Revit desde cualquier dispositivo, gestionar el movimiento de los datos entre equipos y garantizar la asunción de responsabilidad de cada usuario..
- Collaboration for Civil 3D es un derecho que conecta Civil 3D con BIM 360 Document Management. No hay ninguna interfaz de usuario específica para Collaboration for Civil 3D. La ficha Inicio de Civil 3D incluye una página de BIM 360 que permite navegar por proyectos y abrir documentos de diseño. Los documentos, los accesos directos a datos y las referencias externas que estén asociados a un proyecto de Civil 3D también se pueden ver mediante BIM 360 Document Management. Obtenga más información sobre los flujos de trabajo de Civil 3D con BIM 360 Design aquí. Lea las preguntas frecuentes aquí.
- Collaboration for Plant 3D es un derecho que conecta Plant 3D a BIM 360 Document Management mediante Plant 3D Project Manager. No hay ninguna interfaz de usuario específica para Collaboration for Plant 3D. En Plant 3D, cargue el proyecto haciendo clic en "Compartir proyecto" en la ficha Colaboración. Obtenga más información sobre los flujos de trabajo de Plant 3D con BIM 360 Design aquí. Lea las preguntas frecuentes aquí.
3. ¿Qué versiones de Revit, Civil 3D o Plant 3D puedo utilizar con BIM 360 Design?
Para usuarios de Revit
Para utilizar los flujos de trabajo de colaboración de Revit más avanzados que están disponibles en el servicio de próxima generación de BIM 360, los usuarios deberán disponer de Revit 2018.3 o una versión posterior, una licencia de BIM 360 Design y conexión a Internet. Consulte los detalles adicionales a continuación:
- Con Revit 2019 y otras versiones posteriores, puede utilizar el servicio de uso compartido de proyectos en la nube con BIM 360 de próxima generación.
- Si dispone de Revit 2018.3, podrá utilizar Revit Cloud Worksharing con BIM 360 Team y, además, tendrá la opción de compartir proyectos en la nube con el servicio de próxima generación de BIM 360. Sin embargo, los proyectos y los datos almacenados en BIM 360 Team permanecerán separados de la nueva plataforma de BIM 360. Los proyectos y los datos creados en una plataforma no serán visibles en la otra.
- Si dispone de Revit 2015-2018.2, podrá utilizar Revit Cloud Worksharing con BIM 360 Team. Para configurar un nuevo centro de BIM 360 Team o asignar su nuevo contrato a un centro de Team existente, vaya a la página de asignación de contratos. Aquí encontrará más información al respecto.
Para usuarios de Civil 3D
Para utilizar los flujos de trabajo de Collaboration for Civil 3D, los usuarios deben disponer de lo siguiente:
- Civil 3D 2020.2 o versiones posteriores
- Licencia de BIM 360 Design (para el derecho de Collaboration for Civil 3D)
- Desktop Connector
- Una conexión a Internet
Para usuarios de Plant 3D
- Plant 3D 2021 o versiones posteriores
- Licencia de BIM 360 Design (para el derecho de Collaboration for Plant 3D)
- Una conexión a Internet
Nota: No es necesario Desktop Connector.
4. ¿Se puede probar BIM 360 Design?
Regístrese en esta página para obtener una versión de prueba gratuita de BIM 360 Design. En este momento, la versión de prueba está disponible para los flujos de trabajo de colaboración de Revit y Civil 3D. No está disponible para los flujos de trabajo de colaboración de Plant 3D. Consulte las preguntas frecuentes acerca de la versión de prueba en esta página.
5. ¿Qué es el "servicio de próxima generación de BIM 360"? ¿Qué diferencias hay entre el servicio de próxima generación de BIM 360 y BIM 360 Team?
BIM 360 Team y el servicio de próxima generación de BIM 360 son dos plataformas de datos distintas. Los datos almacenados en BIM 360 Team permanecerán separados de la nueva plataforma BIM 360. Los proyectos y los datos creados en una plataforma no serán visibles en la otra. No planeamos migrar ningún dato en este momento.
6. ¿Cuánto espacio de almacenamiento se obtiene con BIM 360 Design?
Actualmente, los suscriptores de BIM 360 Design disponen de almacenamiento ilimitado en la plataforma de BIM 360.
7. ¿Es necesario pagar para que un usuario acceda a BIM 360 Design y lo use si no pertenece a la empresa u organización?
BIM 360 Design utiliza la política "Bring Your Own Subscription" (BYOS, que significa "trae tu propia suscripción"). Obtenga más información sobre la política.
Nota: La política Bring Your Own Subscription (BYOS) define el acceso a los módulos y los servicios en BIM 360 Design. BYOS no es aplicable a otras suscripciones de productos de BIM 360.
8. ¿Cómo se puede adquirir BIM 360 Design y activar el acceso a él?
BIM 360 Design puede adquirirse en Autodesk e-Store o a través de un distribuidor autorizado.
Las licencias de software gratuitas y/o los servicios en la nube de Autodesk están sujetos a la aceptación y el cumplimiento de las condiciones del acuerdo de licencia o del servicio, según proceda, que se adjuntan a dicho software o servicios en la nube.
Autodesk pone el software y los servicios a la disposición de los usuarios mediante licencias o suscripciones. Los derechos de instalación, acceso y cualquier otro tipo de utilización de los productos y servicios de Autodesk (incluidos el software o los servicios gratuitos) están limitados a los derechos de uso de servicios y los derechos de licencia otorgados expresamente por Autodesk en el acuerdo de licencia o de servicio correspondiente y están sujetos a la aceptación y el cumplimiento de los términos y condiciones de dicho acuerdo. Cuando se suscribe a un plan, es posible que este se renueve automáticamente con una cuota fija mensual o anualmente, de acuerdo con la disponibilidad. Es posible que no todas las ventajas y opciones de compra estén disponibles en todos los productos de software o servicios, en todos los idiomas o en todas las áreas geográficas. El acceso a los servicios en la nube requiere una conexión a Internet y está sujeto a las restricciones geográficas establecidas en los Términos de servicio.
Autodesk, el logotipo de Autodesk, BIM 360, Revit, Civil 3D y Plant 3D son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Autodesk, Inc., de sus filiales o de empresas asociadas en EE. UU. o en otros países. Todas las otras marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Autodesk se reserva el derecho a modificar las ofertas, las especificaciones y los precios de sus productos y servicios en cualquier momento y sin previo aviso, y no se hace responsable de los errores gráficos o tipográficos que puedan existir en el presente documento. © 2019 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.
